Trang chủ Tin tức Quy tắc của Tòa án EU: Trò chơi kỹ thuật số phải có thể bán lại được

Quy tắc của Tòa án EU: Trò chơi kỹ thuật số phải có thể bán lại được

Dec 11,2024 Tác giả: Alexander

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Tòa án Công lý của Liên minh Châu Âu đã tuyên bố rằng người tiêu dùng có thể bán lại hợp pháp các trò chơi và phần mềm đã mua và tải xuống trước đó bất chấp Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối. Đọc tiếp để biết thêm.

Các lệnh trừng phạt của Tòa án EU khi bán lại trò chơi có thể tải xuống Nguyên tắc cạn kiệt và ranh giới bản quyền

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Tòa án công lý của Châu Âu Union tuyên bố việc người tiêu dùng bán lại các trò chơi và phần mềm có thể tải xuống đã mua và chơi trước đó là hợp pháp. Quyết định này xuất phát từ cuộc chiến pháp lý giữa đại lý phần mềm usedSoft và nhà phát triển Oracle tại các tòa án ở Đức.

Nguyên tắc do tòa án thiết lập là cạn kiệt quyền phân phối (Nguyên tắc cạn kiệt bản quyền₁ ). Điều này có nghĩa là khi chủ bản quyền bán một bản sao và cấp cho khách hàng quyền sử dụng nó trong thời gian không giới hạn, quyền phân phối sẽ hết, cho phép bán lại.

Quyết định này áp dụng cho người tiêu dùng ở Châu Âu Các quốc gia thành viên của Union, bao gồm các trò chơi được mua thông qua các nền tảng như Steam, GoG và Epic Games, cùng nhiều nền tảng khác. Người mua ban đầu hoặc người mua ban đầu có quyền bán giấy phép của trò chơi cho phép người khác ("người mua") tải xuống trò chơi đó từ trang web của nhà xuất bản.

"Thỏa thuận cấp phép cấp cho khách hàng quyền sử dụng bản sao đó trong thời gian không giới hạn, người giữ bản quyền sẽ bán bản sao đó cho khách hàng và do đó sẽ hết quyền phân phối độc quyền..." quyết định có đoạn. "Do đó, ngay cả khi thỏa thuận cấp phép cấm chuyển nhượng thêm, chủ bản quyền không còn có thể phản đối việc bán lại bản sao đó."

Trong thực tế, nó có thể diễn ra như thế này: Người mua ban đầu cung cấp mã cho giấy phép của trò chơi, bị mất quyền truy cập khi bán/bán lại. Tuy nhiên, việc thiếu một thị trường hoặc hệ thống xác định cho các giao dịch như vậy sẽ gây ra sự phức tạp và vẫn để lại nhiều câu hỏi.

Ví dụ: các câu hỏi về cách thức chuyển nhượng đăng ký sẽ diễn ra. Đối với một bản sao vật lý, vẫn sẽ được đăng ký theo tài khoản của chủ sở hữu ban đầu.
(1) "Nguyên tắc cạn kiệt bản quyền là giới hạn đối với quyền chung của chủ sở hữu bản quyền trong việc kiểm soát việc phân phối tác phẩm của họ. Sau khi có bản sao tác phẩm đã được bán, với sự đồng ý của người giữ bản quyền thì bản quyền được cho là “đã hết” - nghĩa là người mua được tự do bán lại bản đó và người giữ bản quyền không có quyền phản đối.” (thông qua Lexology.com)

Người bán lại không thể truy cập hoặc chơi trò chơi khi bán lại

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Các nhà xuất bản chèn các điều khoản không thể chuyển nhượng vào thỏa thuận người dùng, nhưng phán quyết bác bỏ những hạn chế đó ở các quốc gia thành viên Liên minh Châu Âu. Mặc dù người tiêu dùng có quyền bán lại nhưng có một hạn chế là người bán trò chơi kỹ thuật số không thể tiếp tục chơi trò chơi đó.

Tòa án EU tuyên bố rằng: "Người mua ban đầu bản sao hữu hình hoặc vô hình của một chương trình máy tính mà quyền phân phối của chủ bản quyền đã hết phải làm cho bản sao được tải xuống máy tính của mình không khả dụng tại thời điểm bán lại, nếu anh ta tiếp tục sử dụng nó, anh ta sẽ vi phạm quyền độc quyền sao chép chương trình máy tính của mình."

Cho phép Việc sao chép các bản sao cần thiết để sử dụng trong chương trình

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Về quyền sao chép, tòa án đã làm rõ rằng mặc dù độc quyền phân phối đã đã hết nhưng quyền độc quyền sao chép vẫn tồn tại, nhưng nó "phải được sao chép cần thiết cho mục đích sử dụng hợp pháp của người mua." Các quy tắc cũng cho phép tạo các bản sao cần để sử dụng chương trình như dự định và không hợp đồng nào có thể ngăn chặn điều đó.

"Trong bối cảnh này, câu trả lời của Tòa án là bất kỳ người mua tiếp theo nào của bản sao mà quyền phân phối của chủ sở hữu bản quyền đã đã hết cấu thành một người mua lại hợp pháp do đó Anh ta có thể tải xuống bản sao đó. máy tính bản sao do người mua đầu tiên bán cho anh ta Việc tải xuống như vậy phải được coi là bản sao chép của một chương trình máy tính cần thiết để cho phép người mua mới sử dụng chương trình theo đúng mục đích đã định của nó." (thông qua Luật bản quyền của Liên minh Châu Âu: Bài bình luận (Bài bình luận của Elgar trong loạt bài về Luật sở hữu trí tuệ) Phiên bản thứ 2)

Hạn chế bán bản sao dự phòng

Steam, GoG and Others Must Allow Reselling of Downloaded Games in EU

Điều đáng chú ý là tòa án đã ra phán quyết rằng các bản sao lưu không được phép bán lại. Người mua hợp pháp bị hạn chế bán lại bản sao lưu của các chương trình máy tính.

"Người mua chương trình máy tính hợp pháp không được bán lại bản sao lưu của chương trình." Đây là phán quyết của Tòa án Công lý Liên minh Châu Âu (CJEU) trong vụ án giữa Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics kiện Microsoft Corp.

Bài viết mới nhất

21

2025-04

Các đối thủ của Marvel đánh vào 40 triệu người chơi mặc dù đã tranh cãi

https://imgs.51tbt.com/uploads/46/174006367767b743bdb4d59.jpg

Mặc dù có những suy đoán gần đây về sự suy giảm tiềm năng của các đối thủ Marvel, người chơi nhiều người chơi vẫn tiếp tục phát triển, với Netease tự hào tuyên bố rằng trò chơi này hiện đã thu hút hơn 40 triệu người chơi. Cột mốc ấn tượng này đã được tiết lộ trong repo tài chính gần đây nhất của công ty

Tác giả: AlexanderĐọc:0

21

2025-04

Kurukshetra: Thăng thiên - Trò chơi thẻ Ấn Độ đánh hơn 1 triệu người chơi

https://imgs.51tbt.com/uploads/64/17375580266791080ab752b.jpg

Kurukshetra: Ascension, một người chiến đấu thẻ lấy cảm hứng từ thần thoại Ấn Độ, đã tạo ra một tác động đáng kể kể từ khi phát hành vào năm 2023, hiện đang tự hào với hơn một triệu người chơi. Trò chơi này tham gia vào thế giới rộng lớn và hoành tráng của các sử thi Ấn Độ, cung cấp cả các cuộc đấu tay đôi PVP nhiều người chơi và một chiến dịch chơi đơn phong phú trong đó

Tác giả: AlexanderĐọc:0

21

2025-04

Pokémon TCG: Scarlet & Violet - Sự phát triển của Prismatic: ERA's Ultimate Crown Jewel được xem xét

https://imgs.51tbt.com/uploads/07/1737766876679437dce4dca.png

Pokémon TCG: Scarlet và Violet-Prismatic Evolutions đánh dấu đỉnh cao của sự tích tụ cho Pokémania 2025. Sự phổ biến to lớn của nó đã dẫn đến việc bán hết tiền số nhanh chóng, với cổ phiếu chỉ mới có sẵn tại các cửa hàng bán lẻ và trực tuyến. Mặc dù sự khan hiếm ban đầu, nó đã nhanh chóng

Tác giả: AlexanderĐọc:0

21

2025-04

Top 10 bộ phim AL Pacino được xếp hạng

https://imgs.51tbt.com/uploads/92/6802cb89357ac.webp

"Chỉ khi tôi nghĩ rằng tôi đã ra ngoài, họ kéo tôi trở lại." "Nói xin chào với bạn của tôi!" "Toàn bộ phòng xử án này không hoạt động!" Rất ít diễn viên đã đưa ra nhiều câu chuyện về phim không thể quên như Al Pacino huyền thoại. Một biểu tượng đã định hình lại cảnh quan của điện ảnh Mỹ, Pacino đã phá vỡ khuôn mẫu của TR

Tác giả: AlexanderĐọc:0