Baldur's Gate 3 YouTuber'ı Proxy Gate Taktikçisi (PGT), görünüşte oyunun kurgusal gerçekliği içindeki varlığını kabul eden yardımcı karakter Karlach'ın yer aldığı benzersiz bir ara sahnenin doğrulanabilir oyun içi tetikleyicisi için 500 ABD doları ödül teklif etti. Başlangıçta oyuncular tarafından keşfedilen bu meta-anlatı anı, erişilebilirliği konusunda tartışmalara yol açtı.
Baldur's Gate 3'ün olağanüstü başarısı kısmen titiz detaylarına bağlanıyor. Ancak bu beklenmedik Karlach ara sahnesi bir bulmacayı ortaya çıkarıyor. Bazı oyuncular bununla organik olarak karşılaştıklarını iddia etse de somut bir kanıt bulunmuyor. Önceki veri madenciliği, sahneye modlama yapılmadan erişilemeyeceğini öne sürüyordu. Karlach'ın seslendirme sanatçısı Samantha Beart, sahnenin varlığını ima ederek entrikayı artırdı.
Eylül ayındaki Baldur's Gate 3 Yama 7'ye kadar açık olan mücadele, oyuncuların ara sahnenin organik tetiklenmesini gösteren bir video kaydetmesini ve yüklemesini gerektiriyor (mod yok). Bunu başarıyla tamamlayan ve PGT'ye bildirimde bulunan ilk kişi ödülü kazanır.
PGT, ödülü sunarken şüpheci olmaya devam ediyor ve veri madenciliğiyle elde edilen kanıtların, ara sahnenin vanilya oynanışında erişilemez olduğunu doğruladığına inanıyor. Sahnenin geliştirme sırasında kesilmiş olması veya tetik mekanizmasının son derece belirsiz olması ihtimali devam ediyor. Sorun çözülmeden kalırsa, daha fazla veri madenciliği yapılması, sonunda sahnenin amaçlanan işlevini ve erişilebilirliğini ortaya çıkarabilir. O zamana kadar, Karlach ara sahnesi Baldur's Gate 3 topluluğu içinde büyüleyici bir gizem olmaya devam ediyor.